Praeitą savaitę bibliotekoje atidaryta knygų lentyna leidiniams lengvai suprantama kalba. Joje skaitytojai gali rasti leidinių, parengtų taip, kad juos būtų lengviau skaityti ir suprasti. Kūriniai, parengti lengvai suprantama kalba, naudingi tiems, kuriems reikia aiškesnio ir paprastesnio teksto. Tai ypač svarbu žmonėms su intelekto negalia, kurtiesiems, taip pat tiems, kuriems lietuvių kalba nėra gimtoji – užsieniečiams ar užsienyje gyvenantiems antros ar trečios kartos lietuviams.
Šią savaitę jau gavome leidinių papildymą. Lietuvos audiosensorinė biblioteka (LAB) dovanojo net po 5 egzempliorius Žemaitės „Marti“ ir Camillos Wallqvister „Kaimas, kuris nenorėjo išnykti“ knygas.
Šios knygos yra prieinamos net trimis leidinių versijomis:
- Spausdinta (padidintas šriftas, sunkiau skaitantiems žmonėms pritaikytas maketas);
- Skaitmenine EPUB formatu (iliustracijos turi aprašaus, o vizualiuosius teksto parametrus (kontrastą, teksto dydį, šriftą) skaitytojas gali pasikeisti pagal savo poreikį.
Abi EPUB knygos virtualioje bibliotekoje ELVIS – atviros prieigos, todėl jas skaityti gali kiekvienas.
Žemaitės „Marti“:
🟡 EPUB formatu (su profesionaliu įgarsinimu) – https://elvislab.lt/leidiniai/18075
🟡 garsinė knyga – https://elvislab.lt/leidiniai/18074
Camillos Wallqvister „Kaimas, kuris nenorėjo išnykti“:
🟡 EPUB formatu (su profesionaliu įgarsinimu) – https://elvislab.lt/leidiniai/18310
🟡 garsinė knyga – https://elvislab.lt/leidiniai/18311
Knygų, parašytų lengvai suprantama kalba, lentynos pildymas tęsia Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos pradėtą iniciatyvą leisti leidinius, kurie suteikia daugiau žmonių galimybę skaityti, pažinti ir suprasti. Tai dar vienas žingsnis kuriant biblioteką, kurioje kiekvienas žmogus yra laukiamas, o knyga turi galimybę pasiekti savo skaitytoją.
